E gli uomini d’Israele uscirono per combattere contro Beniamino, e si disposero in ordine di battaglia contro di loro, presso Ghibea.
And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.
23 Impugnano archi e lance; sono crudeli, senza pieta. Il loro clamore e come quello di un mare agitato; essi montano cavalli: sono pronti come un solo guerriero alla battaglia contro di te, figlia di Sion”.
23 They lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea; and they ride upon horses, set in array as a man for the battle, against thee, daughter of Zion.
Non avrebbe aiutato di più se avesse organizzato la battaglia contro di loro?
Wouldn't you have helped more by organising the fight against them?
E' stato un peccato che abbiamo combattuto una sola battaglia contro di loro.
It was a shame we only fought one battle against them.
Dopo gli attentati di Parigi: “I terroristi hanno appena vinto una battaglia contro di noi”
After the Paris attacks: “These terrorists have just claimed a victory against us”
Allora il re di Sòdoma, il re di Gomorra, il re di Adma, il re di Zeboìm e il re di Bela, chiamata anche Zoar, uscirono e si schierarono in ordine di battaglia contro di loro, nella valle di Siddim, (Genesi 14, 8)
Then the king of Sodom, the king of Gomor'rah, the king of Admah, the king of Zeboi'im, and the king of Bela (that is, Zo'ar) went out, and they joined battle in the Valley of Siddim (Genesis 14, 8)
Hai gia' vinto una battaglia contro di lui?
Have you yet won a match? No.
Ma il suo tentativo di schierarsi in battaglia contro di me mi ricorda quello di un cane randagio che decide di affrontare un lupo anziano: un tentativo stupido e senza senso.
But his attempt to go to war against me resembles a stray pup trying to pick a fight with a mature wolf dog - pointless, petty, and stupid.
Giocando a Multi-Player Pot Slot è il contrario di giochi slot in comunità che non stanno cercando di aiutare altre persone, ci si trova in una battaglia contro di loro il gioco d'azzardo in un vincitore prende tutto lo scenario.
Playing Multi-Player Pot one armed bandits has the opposite aim of community one armed bandits in that you are not trying to help other individuals, you are bettings against them in a winner get all scenario.
2 Ecco, non siamo venuti in battaglia contro di voi per versare il vostro sangue per ottenere potere; e non desideriamo portare nessuno sotto il giogo della schiavitù.
2 Behold, we have not come out to battle against you that we might shed your blood for power; neither do we desire to bring any one to the ayoke of bondage.
8 Allora il re di Sodoma, il re di Gomorra, il re di Adma, il re di Seboim e il re di Bela, cioè Soar, uscirono e si schierarono battaglia contro di loro, nella valle di Siddim;
And the king of Sodom, and the king of Gomorrha, and the king of Adama, and the king of Seboim, and the king of Bala, which is Segor, went out: and they set themselves against them in battle array in the woodland vale:
20:20 E gli uomini d’Israele uscirono per combattere contro Beniamino, e si disposero in ordine di battaglia contro di loro, presso Ghibea.
20:20 The men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.
Perdere questa battaglia contro di te, fa sempre piu' male.
Every time I lose this fight, it hurts more.
Essi impugnano arco e lancia, sono crudeli e non hanno compassione; il loro grido è come mare in tempesta; cavalcano sopra cavalli e sono pronti come un sol uomo alla battaglia contro di te, o figlia di Babilonia.
They shall take the bow and the shield: they are cruel and unmerciful: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses: like a man prepared for battle against thee, O daughter of Babylon.
Anche i santi lo vinceranno nella loro battaglia contro di lui.
The saints, too, will overcome him in their struggle against him.
20 Gli uomini d'Israele uscirono così per combattere contro Beniamino e si disposero in ordine di battaglia contro di loro presso Ghibeah.
20 And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.
8 Allora il re di Sòdoma, il re di Gomorra, il re di Adma, il re di Zeboìm e il re di Bela, chiamata anche Zoar, uscirono e si schierarono in ordine di battaglia contro di loro, fuggirono sulla montagna.
8. And the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and indeed the king of Bela, which is Zoar, went forth.
(Genesi 14, 3) Allora il re di Sòdoma, il re di Gomorra, il re di Adma, il re di Zeboìm e il re di Bela, chiamata anche Zoar, uscirono e si schierarono in ordine di battaglia contro di loro, nella valle di Siddim, (Genesi 14, 8)
And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same [is] Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim; (Genesis 14, 8)
Sono sicuro che Bart verra' a chiederle spiegazioni, e spero che allora si unira' nella mia battaglia contro di lui.
I'm betting Bart will come, too, to confront her. I'm hoping after that she'll join my battle against him.
E com'essi furono nei campi, Caino si scagliò contro suo fratello Abele e uscirono e si schierarono in ordine di battaglia contro di loro, nella valle di Siddim, (Genesi 14, 8)
And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and he put him to death. (Genesis 4, 8)
Ma quando il Mio nemico ingaggiò battaglia contro di Me, gli avevo già detto che sarei diventato il conquistatore di coloro che Satana aveva fatto prigionieri e trasformati in suoi figli e servitori leali che sorvegliano la sua casa.
But, when My enemy joined battle with Me, I had already told it that I would become the conqueror of those that Satan had taken captive and made into its children and its loyal servants watching over its home.
In tempo di guerra, come in tempo di rivoluzione, non rimase null’altro per i leali discepoli di Plekhanov, se non condurre una intransigente battaglia contro di lui.
In time of war, as in time of revolution, nothing remained for the true disciples of Plekhanov but to wage an irreconcilable struggle against him.
Ciro il Grande, fondatore dell'impero achemenide, cadde in battaglia contro di loro mentre guidava un esercito persiano nelle steppe.
Cyrus the Great, the founder of the Achaemenid Empire, fell in battle against them while leading a Persian army deep into the steppes.
D’altra parte, se non saremo convinti della verità delle vostre affermazioni, promettiamo solennemente che non v’impediremo in alcun modo di ritornare al forte e siamo disposti a riprendere la battaglia contro di voi.
On the other hand, if we fail to be convinced of the truth of your claim, we solemnly promise that we shall in no wise interfere with your safe return to the fort, and shall be willing to resume our contest against you.
Ogni volta che qualche aspetto del male sociale giunge in mente, puoi chiedere quale gruppo ingaggia battaglia contro di esso.
Each time some aspect of social evil comes to mind, you can ask which bands takes on the fight against it.
Amalasunta decise di muovere battaglia contro di loro ma, per precauzione, preparò anche la fuga a Costantinopoli, e scrisse a Giustiniano chiedendo protezione.
Amalasuntha resolved to move against them, but as a precaution, she also made preparations to flee to Constantinople, and even wrote to Justinian asking for protection.
Dopo gli attentati di Parigi: “I terroristi hanno appena vinto una battaglia contro di noi” | VoxEurop.eu: notizie europee, vignette e rassegne stampa
After the Paris attacks: “These terrorists have just claimed a victory against us” | VoxEurop.eu: European news, cartoons and press reviews
Il loro clamore è come quello di un mare agitato; essi montano cavalli: sono pronti come un solo guerriero alla battaglia contro di te, figlia di Sion.
Their voice shall roar like the sea: and they shall mount upon horses, prepared as men for war, against thee, O daughter of Sion.
“I terroristi hanno appena vinto una battaglia contro di noi”
“These terrorists have just claimed a victory against us”
Impugnano archi e lance; sono crudeli, senza pietà. Il loro clamore è come quello di un mare agitato; essi montano cavalli: sono pronti come un solo guerriero alla battaglia contro di te, figlia di Sion.
They lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roars like the sea, and they ride on horses, everyone set in array, as a man to the battle, against you, daughter of Zion.
Se vuoi distruggere questo Pianeta, devi prima concludere la battaglia contro di me!
If you want to destroy this planet, you'll have to beat me first!!
Autori Fonti Dopo gli attentati di Parigi: “I terroristi hanno appena vinto una battaglia contro di noi”
Authors Sources After the Paris attacks: “These terrorists have just claimed a victory against us”
Ciò che la Bibbia dice chiaramente è che i demoni sono all’opera nel mondo e che i credenti sono coinvolti in una battaglia contro di loro.
What the Bible is clear about is that demons are at work in the world and that believers are very much involved in a battle against them.
Riproduzione Multi-Player Pot Slots è il contrario di giochi di slot macchina in comunità che non stanno cercando di aiutare gli altri concorrenti, si è in gioco una battaglia contro di loro in uno scenario di chi vince prende tutto.
Playing Multi-Player Pot Slots is the reverse of community slot machine games in that you are not trying to help other gamblers, you are in competition against them in a winner get all scenario.
Questi camion pesanti sono molto potenti, ma si può vincere una battaglia contro di loro se si è abbastanza abili come autista.
These heavy trucks are very powerful, but you can win a battle against them if you are skilled enough as a driver.
Imparando da questa lezione, noi dobbiamo aggrapparci saldamente al vangelo dell’acqua e dello Spirito, compiacere il Signore con la nostra incrollabile fede, e superare Satana e il mondo nella nostra battaglia contro di loro.
Learning from this lesson, we must hold steadfastly onto the gospel of the water and the Spirit, please the Lord with our unwavering faith, and overcome Satan and the world in our struggle against them.
Non so come combatterla perchè ho perso la battaglia contro di lei.
I do not know how they fight, because I lost the battle against them.
Gli Israeliti uscirono per combattere contro Beniamino e si disposero in ordine di battaglia contro di loro, presso Gàbaa
The men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.
Abia attaccò battaglia con un esercito di valorosi, quattrocentomila uomini scelti. Geroboamo si schierò in battaglia contro di lui con ottocentomila uomini scelti
And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
«Ingaggiate la santa battaglia contro di essa; su, assaliamola in pieno giorno.
Prepare ye war against her; arise, and let us go up at noon.
Impugnano archi e lance; sono crudeli, senza pietà. Il loro clamore è come quello di un mare agitato; essi montano cavalli: sono pronti come un solo guerriero alla battaglia contro di te, figlia di Sion
They shall lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roareth like the sea; and they ride upon horses, set in array as men for war against thee, O daughter of Zion.
4.2701489925385s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah. 